【jinnianhui.com科技消息】3月11日，有道詞典官方宣布：有道詞典、有道翻譯、有道翻譯官的翻譯模型全平臺(tái)升級(jí)為有道子曰翻譯大模型。有道還表示，經(jīng)國(guó)際權(quán)威測(cè)試集WMT和Flores200驗(yàn)證，有道子曰翻譯大模型在準(zhǔn)確性、流暢度上遠(yuǎn)超谷歌、ChatGPT等國(guó)際競(jìng)品，翻譯質(zhì)量問(wèn)鼎全球第一。
有道翻譯
去年5月，有道將“子曰翻譯大模型1.5”應(yīng)用在全系列翻譯產(chǎn)品中，經(jīng)過(guò)10個(gè)月的技術(shù)攻關(guān)與優(yōu)化迭代，有道子曰翻譯大模型實(shí)現(xiàn)了“質(zhì)”的飛躍?；?9年積累的高質(zhì)量語(yǔ)料數(shù)據(jù)，有道對(duì)數(shù)千萬(wàn)高質(zhì)量翻譯數(shù)據(jù)進(jìn)行了收集和清洗，并由英語(yǔ)專八認(rèn)證人員及職業(yè)譯員組成的專家團(tuán)隊(duì)進(jìn)行多維度人工標(biāo)注，保證訓(xùn)練數(shù)據(jù)的高質(zhì)量。
據(jù)介紹，有道創(chuàng)新使用大模型融合技術(shù)，通過(guò)結(jié)合不同大模型的優(yōu)勢(shì)來(lái)避免災(zāi)難性遺忘現(xiàn)象，確保模型在保持翻譯能力的同時(shí)，也不失綜合能力。并在訓(xùn)練中使用了Online DPO技術(shù)，每次訓(xùn)練生成一優(yōu)一劣兩個(gè)譯文，讓模型學(xué)習(xí)更高質(zhì)量的譯文，通過(guò)3輪對(duì)比淘汰機(jī)制強(qiáng)化模型的判斷力，自動(dòng)標(biāo)注翻譯偏好數(shù)據(jù)。
有道稱，在與國(guó)內(nèi)外12個(gè)通用大模型及翻譯大模型的對(duì)比中，子曰翻譯大模型在翻譯準(zhǔn)確性和流暢度上都有明顯優(yōu)勢(shì)，做到了總罰分最低。
版權(quán)所有，未經(jīng)許可不得轉(zhuǎn)載
-金年會(huì)體育
